Akatsuki meaning

[Silver_Fox]

that's very good.
did you ask her for it? i don't remember much about the thread

No it just my hunch haha.. she's usually dilligent about this

 

[Blackangel]

just as long as the translator is doing a good job.

it would be just us.
we could correct them ourselves and it could fun learning from it

 

[Claraviolet]

it would be just us.
we could correct them ourselves and it could fun learning from it

I don't know all that much to be honest.
Not many people here knows much about Japanese language

 

[Blackrose]

How many of you guys know that, Akatsuki means 'Red moon'?
It's kinda weird phrase for me, but I like the sound of it ^^

Really?
That is so fitting to the anime then...I love yona's red hair

---

hey @claraviolet how do u say rose?

 

[Claraviolet]

Really?
That is so fitting to the anime then...I love yona's red hair

---

hey @claraviolet how do u say rose?

---

Hmm... Well I don't really get the different xD
Anyway I believe it's called bara. Because I remember something like aoibara , which refers to blue Rose

 

[Blackrose]

Hmm... Well I don't really get the different xD
Anyway I believe it's called bara. Because I remember something like aoibara , which refers to blue Rose

 

[Blackangel]

i think that would make me kuro tenshi?.
is that the word?
i think @madarauchiha knows more about this

 

[MadaraUchiha]

i think that would make me kuro tenshi?.
is that the word?
i think knows more about this

Yeah black is kuro angel is tenshi you are correct.
But as I said before in this thread, Akatsuki itself means dawn, not red moon, at least in this case.

 

[Blackangel]

Yeah black is kuro angel is tenshi you are correct.
But as I said before in this thread, Akatsuki itself means dawn, not red moon, at least in this case.

thank you.
i will remember that. i didn't think i would get it right