Do you like to hear dialects/accents in anime?

Blackangel

Well-known member
i do like them
and what about you all? do you like to hear them? or do you think it's not that expressive and all?
 
[quote="Grungie" pid='234582' dateline='1609746671']
90% of anime fans can’t point them out anyway.
[/quote]

lol but i think i can.
when you kansai dilect, it's just so different and usually people from the villages use it.
 
[quote="Blackangel" pid='234619' dateline='1609749779']

lol but i think i can.
when you kansai dilect, it's just so different and usually people from the villages use it.
[/quote]

Most villages use more of a touhoku dialect, as that’s the “backwater” dialect. Kansai is mostly the Osaka and Kyoto dialect, which is more akin to a New England accent in America.
 
[quote="Grungie" pid='234633' dateline='1609750298']

Most villages use more of a touhoku dialect, as that’s the “backwater” dialect. Kansai is mostly the Osaka and Kyoto dialect, which is more akin to a New England accent in America.
[/quote]

lol i didn't know
and usually whenever someone says yer at the end, later it will tell us it's some kansai dilect.
 
[quote="Blackangel" pid='234661' dateline='1609753649']

lol i didn't know
and usually whenever someone says yer at the end, later it will tell us it's some kansai dilect.
[/quote]

I’m just saying that culturally it wouldn’t make sense to depict villagers with a Kansai dialect, as it’s a massive metropolitan area. That’s just the translators being lazy, as a US Southern accent is just the easy way to depict someone talking differently.
 
[quote="Grungie" pid='234669' dateline='1609754439']

I’m just saying that culturally it wouldn’t make sense to depict villagers with a Kansai dialect, as it’s a massive metropolitan area. That’s just the translators being lazy, as a US Southern accent is just the easy way to depict someone talking differently.
[/quote]

got it now.
and i really should have searched for it and most of the people like me, whatever given in the references is the absolute truth.
 
[quote="Blackangel" pid='234679' dateline='1609757065']

got it now.
and i really should have searched for it and most of the people like me, whatever given in the references is the absolute truth.
[/quote]

It’s easier to slip in a y’all or yer as opposed to like a Brooklyn or Boston accent.
 
[quote="Grungie" pid='234695' dateline='1609757820']

It’s easier to slip in a y’all or yer as opposed to like a Brooklyn or Boston accent.
[/quote]

that's true lol
and i really didn't think of that and usually people call it the kansai accent in manga i read.
 
Back
Top