Japanese words

Star_Of_Hope
Akatsuki

Have you ever googled any Japanese words, after you come across them, in an anime? I have never done that but based on the context, it's not very difficult to decipher the meaning, most of the time.

[Image: 6bc972f0df4d014940d3f6dfd1a3a9be.png]
Reply
Ace
Zweilt

Not really, Mainly cause in manga some people actually explain what something means. Proof Readers editors etc.

[Only registered and activated users can see links Click here to register]
Reply
Risk
Gotei

I know some that just randomly stood out to me and then I heard it lots of times I just understood it from context but I never tried to do this it just happened and I think it happens to most people but I never go out of my way to find the meaning.

Reply
Lucifer
Gotei

When the word sounds very funny, I do this man.
I searched for usagi, tonari.

Reply
Demon_skeith
Gotei

I have done a few if the translators didn't do a decent job or if I was more curious about it.

Reply
Blackangel
Yamainu

i have never done that.
Z usually i read english translation and anime in subs. i never had any opportunity to look for the meaning online

Reply


Users browsing this thread:

1 Guest(s)